| Caractéristiques techniques | ||
| DM 200APQ | DT 200APQ | |
| Portée nominale | kg 200 | kg 200 |
| Poids du treuil | kg 60 | kg 59 |
| Vitesse de levage | m/min 21 | m/min 21 |
| Moteur électrique | monofase | three-phase |
| Puissance du moteur | kW 0,75 | kW 0,75 |
| Intensité du courant | A 6,5 | A 6,8/3,9 |
| Voltage | V 230 | V 230/400 |
| Fréquence | Hz 50 | Hz 50 |
| Vitesse de rotation de l’arbre | giri/min 1400 | giri/min 1400 |
| Rapport de réduction | 1:25,5 | 1:25,5 |
| Ø du câble acier antigiratoire | mm 5 | mm 5 |
| Charge de rupture | kN 17 | kN 17 |
| Longueur câble | m 25 | m 25 |
| Longueur maximale du câble | m 40 | m 40 |
| Lungueur | 530 | 530 |
| Largeur | 360 | 360 |
| Hauteur | 380 | 380 |